Leichter Komfort für die Augmented-Reality-Brillen von LLVision
Mit seinen neuen Augmented Reality (AR)-Brillen hebt Beijing LLVision Technology Co., Ltd. Kommunikation auf eine neues Level. Künstliche Intelligenz übersetzt gesprochenes Wort in Echtzeit in Text und macht diesen sichtbar. Mit den Brillen können Sprachbarrieren und Hörverluste leicht überwunden werden – und das gleich im doppelten Sinne: Denn dank des leichten und dabei ebenso robusten wie flammgehemmten SABIC ULTEM 1000™ aus dem Portfolio von Lenorplastics AG, Aesch, kann die gesamte Technologie elegant in den dünnwandigen hohlen Bügeln verbaut werden, ohne dass man es dem Gewicht der Brille anmerkt.
Leichtgewicht unter den robusten, inhärenten, nicht halogenierten und flammhemmenden Kunststoffen
Die LEION Hey-Brillen kombinieren den Einsatz von Künstlicher Intelligenz mit der Kunststoff-Kompetenz von SABIC und Lenorplastics. Die Technik ermöglicht schnelle, mehrsprachige Übersetzungen. Lithium-Ionen-Batterie und Computerchip sind in den Bügel aus SABICs robustem, leichtem und inhärenten, nicht halogenierten, flammhemmendem ULTEM™ 1000 verbaut. Das innovative Material hilft, Gewicht zu minimieren, um den Benutzern Komfort und der Brille gleichzeitig hohe Festigkeit zu garantieren. Nur so war es möglich, sämtliche Schlüsselkomponenten mit maximaler Funktionalität in die Bügel zu integrieren.
ULTEM 1000 ist ein unverstärktes Polymer mit hoher Wärmebeständigkeit, hoher Festigkeit und hohem Modul sowie guter chemischer Beständigkeit. Es ist nach der Brandschutz-Norm UL94 V0, V2 und 5VA klassifiziert. Das Material kommt bei der AR-Brille in kundenspezifischem Grau zum Einsatz. Der Kunststoff kann aber auch in vielen anderen Farben für sämtliche Designanforderungen der Kunden bei Brillengestellen angeboten werden.
„Zu Beginn der Entwicklungsphase setzten wir uns das Ziel, die leichteste AR-Brille auf dem Markt zu entwickeln. Jedes Gramm war wichtig für den Komfort unserer Kunden. Bei all den Komponenten, die für eine AR-Brille benötigt werden, einschließlich des optischen Moduls, des Mikrofons und des Computerchips, war dies jedoch eine schwierige Herausforderung. Nachdem wir Materialien von mehr als 20 Anbietern weltweit verglichen und getestet hatten, fanden wir heraus, dass das ULTEM von SABIC das Leichteste ist, mit zusätzlichen Vorteilen wie Festigkeit, Elastizität und inhärenter, nicht halogenierter Flammhemmung. Mit Hilfe des ULTEM-Harzes konnten wir das Gesamtgewicht unserer LEION Hey-Brille auf nur 79 Gramm oder 2,8 Unzen senken.“ Liang Xianglong, Mitbegründer und Leiter der Hardwareabteilung von LLVision
Während des Auswahlverfahrens setzte sich ULTEM gegen die etablierten Materialien für Brillenbügel, wie amorphes Polyamid (PA) durch. Ausschlaggebend hierfür war unter anderem, dass das Polyetherimid (PEI)-Material von SABIC ein ausgewogenes Verhältnis von Duktilität und Steifigkeit bietet. Diese Vorteile ermöglichten eine Gewichtsreduzierung der Bügel um bis zu 30 Prozent und mehr Platz für eingebettete Komponenten. Der Hochleistungskunststoff bietet sehr gute Dimensionsstabilität für eine effiziente Montage und liefert eine Kombination aus Steifigkeit und Festigkeit, für sichern Halt der Bügel am Kopf.
„Die AR-Brille von LLVision ist eine neuartige und wirksame Methode, um Menschen zu helfen, einfacher und präziser zu kommunizieren. Unser hochleistungsfähiges ULTEM, das seit mehr als einem Jahrzehnt für Brillenanwendungen ausgewählt wird, hat dem Unternehmen geholfen, wichtige Herausforderungen bei Produktdesign und Herstellung zu meistern. Vorbehaltlich von Benutzertests kann jeder Hersteller von AR- oder herkömmlichen Brillen von dem geringen Gewicht und den hochfesten Eigenschaften von ULTEM profitieren. Wir freuen uns darauf, mit LLVision an einer Version der nächsten Generation der LEION Hey-Brille zu arbeiten, bei der ein zertifizierter erneuerbarer, biobasierter ULTEM verwendet wird.“ Scott Fisher, Director, ULTEM Resins & Additives für den Geschäftsbereich Specialties von SABIC.